Galileu Galilei - Diálogo dos Grandes Sistemas
Edição Gradiva de 1980

O Diálogo dos Grandes Sistemas encerra o período de 1610 a 1632, no qual Galileu realiza uma impressionante campanha a favor do Copernicanismo e da liberdade de pensamento, que ultrapassa as fronteiras da ciência para dirigir-se ao público em geral, ao conjunto da cultura organizada de sua época.

Por isso, o diálogo é uma obra de combate, cujo objetivo indisfarçável é o de fazer rever o édito de 1616 da Inquisição Romana que proibia o de Revolutionibus de Copérnico. Para alcançar essa meta, uma estratégia científica incisiva e precisa: provar o movimento da terra por meio de uma explicação mecânica das marés.

Galileu realiza essa tarefa passo a passo, destruindo na primeira jornada a cosmologia tradicional, justificando na segunda e terceira jornadas os movimentos de rotação e translação da Terra, para na quarta jornada, com base no duplo movimento da Terra, explicar as marés. Ao afirmar assim o caráter planetário da Terra, Galileu destróI os fundamentos antropocêntricos da visão tradicionalista Cristã. E, de facto, será condenado em 1633 por esta obra que inaugura a ciência moderna e redesenha o mapa da cultura ocidental.