"Sombras em Telavive"
de Manuel Poppe

Com dedicatória e autógrafo do Autor

1ª Edição de 2001
Editorial Teorema
148 Páginas

Manuel Poppe Lopes Cardoso viveu parte da infância e da adolescência na Guarda e a essa cidade continua ligado por fortes laços e «memória dos afectos. Foi para Guarda em 1950 por razões de saúde, para tratar uma tuberculose pulmonar, e aí fez a quarta classe e a admissão ao Liceu. Em 1969 mudou-se para São João do Estoril. Foi colaborador efetivo do extinto Diário Popular, onde dirigiu, em colaboração com o jornalista Jacinto Baptista, o suplemento cultural 5 feira à tarde. Fundou, com outros autores, a revista O Tempo e o Modo.
De Itália, seguiu para São Tomé, onde permaneceu 5 anos. Posteriormente, foi nomeado para outra missão diplomática em Telavive, que lhe proporcionou um grande conhecimento dos assuntos do Médio Oriente e a cultura israelita. Escreveu vários artigos para o Jornal de Notícias sobre a cultura israelita e sobre escritores como Nathan Zach, Amos Oz e Aron Appelfeld entre outros. Estando em Israel, ganhou, em 1995, o grande prémio da Crónica concedido pela Associação de escritores Portugueses. Na sua estadia em Israel, que durou 5 anos, além de publicar pequenas histórias em revistas literárias de prestígio, como Moznaim, Iton 77 e Mitan, escreveu a novela A Mulher Nua (1997) e o romance Sombras em Telavive (2001), que na apresentação das suas traduções para o hebraico contou com a presença de alguns escritores israelitas como Nathan Zach e Amir Aharon.

Poppe salienta, em várias entrevistas, a importância da deslocação na sua escrita, isto é, fruto de experiências que ele viveu no espaço estrangeiros, mas, em que sobressai, sobretudo, o contacto com as pessoas dos lugares por onde passou. Por exemplo, Shiri, a jovem de Sombras em Telavive, era, na realidade, uma menina que trabalhava num café em Telavive que ele conhecia.

ESGOTADO NAS LIVRARIAS

COM ESTADO - PORTES GRÁTIS