O ar está tenso antes de uma tempestade de verão: um som áspero sacode tudo. Uma menina foi encontrada morta e nua numa praia na Espanha. A praia é propriedade exclusiva de um grupo de espanhóis ricos: são os seus filhos que encontram o corpo que vai provocar repercussões tão violentas. A reação é mais forte em Javier, a figura mais poderosa e amoral do grupo, e é através de seus olhos que vemos as ondas se espalharem. Esta não é a Espanha tradicional da pobreza e das touradas, dos sombreiros e do flamenco, mas uma Espanha moderna de vida rápida, próspera mas decadente. Os magnatas ricos relaxam sob o sol tórrido, bebendo seus uísques, trocando de parceiros com alegria alegre: aqui está toda a amargura da vida familiar de férias, a fofoca e a calamidade, o flerte e o sexo.

Juan Garcia Hortelano foi premiado com o primeiro Prix Formentor, em 1961, por um painel internacional de jurados por esta imagem nitidamente focada dos costumes e da moral de um conjunto de 'dolce vita' e da dúvida e desconforto subjacentes a eles.

Edição da Arcádia (1961), livro em capa dura, com marcas de acidez do tempo (ver fotos). Livro em muito bom estado de conservação.

Entrega em mãos na zona de São Bento, junto à Assembleia da República, metros de Arroios ou Bela Vista.